?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Вопрос 194

Предлагаю почтеннейшей публике два свежих перевёртыша. Это начала известных песен, которые вы, конечно, с лёгкостью угадаете :)

1. 
Между бурых скал предгорья сель разбрасывает камни. В мешанине глыб и грязи бьётся в панике тушканчик, не похожий на цунами.
Тут подскочит над потоком, там ко дну пойдёт зубилом, но молчит, а скалы видят: грустно маленькой зверушке.

2.
Ты сказала мне: "Ныряем что-то редко мы! -
Но я лежу бревном, но мне не надо дна. -
Не ныряя, не узнаешь, как живут сомы..."
Разозлился я: "Ну ныряй одна!"

UPD: Ответы.

1. М.Горький, "Песня о буревестнике"

Над седой равниной моря ветер тучи собирает. Между тучами и морем гордо реет Буревестник, черной молнии подобный.
То крылом волны касаясь, то стрелой взмывая к тучам, он кричит, и - тучи слышат радость в смелом крике птицы.

2. В.Высоцкий, "Скалолазка"

Я спросил тебя: - Зачем идете в горы вы?-
А ты к вершине шла, а ты рвалася в бой.
- Ведь Эльбрус и с самолета видно здорово! -
Рассмеялась ты и взяла с собой.

Спасибо всем участникам: 

iraizkaira, mszappata, yuri4z5lf, fiviol, kosenko_danila, grimzaldina, vera_malvero, falcao, caballo_marino, masssya, nata_vega 

Comments

( 23 comments — Leave a comment )
iraizkaira
May. 15th, 2012 04:45 pm (UTC)
Буревестник и Альпинистка?
eslitak
May. 16th, 2012 05:22 pm (UTC)
Да
iraizkaira
May. 16th, 2012 06:04 pm (UTC)
Мне оба перевёртыша очень понравились. Здорово написано!
eslitak
May. 16th, 2012 06:42 pm (UTC)
:)
mszappata
May. 15th, 2012 05:30 pm (UTC)
"Буревестник" и "Скалолазка"?
eslitak
May. 16th, 2012 05:22 pm (UTC)
Да
yuri4z5lf
May. 15th, 2012 05:32 pm (UTC)
1. "Буревестник", автор известен
2. "Скалолазка", В.Высоцкий
eslitak
May. 16th, 2012 05:23 pm (UTC)
Да
fiviol
May. 15th, 2012 05:35 pm (UTC)
1. У меня тоже был тушканчик.:)
http://stihi-negativy.livejournal.com/189345.html
2. Я спросил тебя: - Зачем идете в горы вы?-
eslitak
May. 16th, 2012 05:42 pm (UTC)
Да.
Чёрт, я теперь, выходит, кругом плагиатор :)
kosenko_danila
May. 15th, 2012 06:21 pm (UTC)
1) Над седой равниной моря ветер тучи собирает.
Между тучами и морем гордо реет Буревестник, черной молнии подобный.
То крылом волны касаясь, то стрелой взмывая к тучам, он кричит, и - тучи слышат радость в смелом крике птицы.

2)"Дорога В Облака" группы Браво ?
eslitak
May. 16th, 2012 05:23 pm (UTC)
1 - да
2 - нет
grimzaldina
May. 15th, 2012 08:00 pm (UTC)
1. Песнь о Буревестнике
2. Скалолазка
eslitak
May. 16th, 2012 05:23 pm (UTC)
Да
vera_malvero
May. 15th, 2012 08:37 pm (UTC)
1. Нельзя же так... у меня же воображение... и смех до истерики :))

"Над седой равниной моря ветер тучи собирает..."

2, Ваш вариант прекрасен, но оригинал не вспоминается :)
eslitak
May. 16th, 2012 05:24 pm (UTC)
1. Да.
Комент порадовал :)
falcao
May. 16th, 2012 12:17 am (UTC)
блиц-угадайка
1. Горький, "Песня о Буревестнике" (не так давно "переворачивали", кстати).

2. Высоцкий, "Скалолазка".
eslitak
May. 16th, 2012 05:24 pm (UTC)
Re: блиц-угадайка
Да
caballo_marino
May. 16th, 2012 01:31 am (UTC)
1. "Над седой равниной моря ветер тучи собирает..."
2. "Я спросил тебя: "Зачем идете в гору вы?"
eslitak
May. 16th, 2012 05:25 pm (UTC)
Да
masssya
May. 16th, 2012 07:20 am (UTC)
1. Горький. Песня о Буревестнике.
2. Высоцкий. Скалолазка.
(по форме вопроса ещё Песнь Песней подошла бы...) :)
eslitak
May. 16th, 2012 05:26 pm (UTC)
Да.
"Вы хотите песен? Их есть у нас!" :)
(Deleted comment)
eslitak
May. 16th, 2012 05:26 pm (UTC)
Да

Спасибо за "пятёрку" :)
( 23 comments — Leave a comment )